« 暇つぶしにどうぞ | トップページ | お尻ぺっちゃんこ »

2022/05/13

外国交通標識を解読する(挫折)

Doha_007_1 
アラビア文字は右から左に読む。
「ρ0.0」みたいなのは、たぶん「5.5m」のはずだ。
ならば「0」みたいなのは「5」で、「ρ」は「m 」だ。
上の▼マークは高さ制限を意味するのだろう。
運転しながらではとても解読できないにしても。
Doha_018_1 
奥の「50」は制限速度だろうが、「0」は「5」のはず。
あれ?数字は左から右に読むのだったかな。
ならば「・」みたいなのは「ゼロ」ですかね。
で、手前の「STOP」は、ひとつながりでお手上げ。
そもそもアラビア文字で「STOP」と書いてあるのか。
日本の標識だって日本語で「止まれ」だものね。
それを「STOP」と読もうとすると闇に落ちる。
Dubai_187_1 
「ネットで調べればすぐにわかるだろ」とか言うなよ。
遊んでるだけなんだから。

|

« 暇つぶしにどうぞ | トップページ | お尻ぺっちゃんこ »