落書き禁止
長く正しい意味を知らずに馴染んでいた言葉というのがある。
たとえば「グラフィティ(Graffiti )」もそのひとつだ。
観てはいないけど「アメリカングラフィティ」は有名な映画だし
昔、所属していた団体の共同写真展もこんな名前だったのに。
<「落書き」って意味なんだね。半世紀もの間、知らなかった(笑)>
はいはい、そりゃあ高校までの英語の成績はひどいものでしたよ。
しかし、建物にスプレーとかで落書きするヤツ、本当にムカつく。
グラフィティとか、なんとなく「らしい」言葉でくくりたくないな。
| 固定リンク