つぶされた窓…かな

＜フランス、トゥールーズの旧市街で見たレンガ壁＞
たぶん、窓か何かがあったのを埋めてしまったんだと思う。
こういうのは、洋の東西を問わずたまに見かけるのだが…

＜中国、瀋陽の故宮で見た石壁＞
う～む、これは窓をつぶしたようにも見えない。

ここまで書いて唐突に思ったんだけど、
凱旋門をフランス語で書くと「Ａrc de triomphe」となる。
「勝利の門」というよりは「勝利のアーク（円弧）」なんだね。

で、もちろんアーチ(Arch）とかも同類の言葉だろうし、
アーチェリー（Ａrchery。洋弓）も同じ語源となろう。
弓の形はアークだから、これも「な～るほど」で納得しやすい。
では武器としての弓はなんでＢowって呼ぶことが多いんだろう。
そういやレインボウ（Ｒainbow。虹）っていうのもあった。雨の弓？

あれこれ調べているうちに、またひとつ「な～るほど」が。
パイパーＰＡ-２８軽飛行機の愛称「アーチャー」は
弓としてのアーク、アーチから派生して「射手」になるんだね。

あ～、また脱線しまくったなあ。