米海軍の艦載機として開発されたA-7コルセアⅡは、
F-100にかわる攻撃機として米空軍でも使われた。
パイロットたちからは高い評価を得たそうだけど、
「海賊」という愛称だけは受け入れがたかったそうで、
SLUF (Short, Little, Ugly, Fucker)と呼ばれた。
F-4も空軍では最初はスペクターと呼ぶはずだったけど、
とちらも幽霊を意味するし、潮臭くない名前だからか、
海軍と同じファントムⅡに落ち着いた。
ちなみに007(原作)で悪役スペクターが登場する
「サンダーボール」が出版されたのは1961年で、
F-4が登場したよりも後のことだ。